Vertalingen

Met het wegvallen van de grenzen en globalisering op alle vlakken is er steeds meer nood aan goede en bovendien wettelijk correcte vertalingen. BIG werkt daarom met professionals die vertalen in hun moedertaal. Wij vertalen zowel documenten die door ons zelf zijn opgesteld als documenten die door het bedrijf werden opgesteld.

Documenten opgesteld door BIG worden vertaald aan vaste tarieven per document. Documenten opgesteld door derden worden vertaald aan regeltarief. BIG is hier echter niet verantwoordelijk voor de inhoud tenzij u ervoor opteert om ons eveneens een inhoudelijk nazicht te laten doen. Indien de documenten niet in word kunnen worden aangeleverd voorziet BIG een extra kost voor de omzetting en herwerking van de lay-out. Wij leveren de vertaling terug in PDF tenzij anders afgesproken.

Waarom BIG vertalingen?

  • Goede prijs-kwaliteitsverhouding
  • Vertalingen door native speakers
  • Expertvertalingen
  • Vertalingen volgens richtlijnen of andere wetteksten